poza

poza
poza I {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. ż Ia, CMc. pozazie; lm D. póz {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'ułożenie ciała; postawa, pozycja': {{/stl_7}}{{stl_10}}Ćwiczyła przed lustrem różne pozy. Znieruchomiał w nienaturalnej pozie. Przybrać jakąś pozę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_8}}zwykle w lp {{/stl_8}}{{stl_7}}'sztuczny, nienaturalny sposób zachowywania się mający sprawiać wrażenie, że ktoś jest inny niż w rzeczywistości; maniera, maska': {{/stl_7}}{{stl_10}}Nie wierz w tę jego skromność – to tylko poza. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}poza II {{/stl_13}}{{stl_8}}przyim., łączy się z biernikiem {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wskazuje na cel ruchu przestrzennego znajdujący się z tyłu czegoś (dokąd? gdzie?) ': {{/stl_7}}{{stl_10}}Przeniósł leżak poza dom. Rzucił coś poza siebie. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wskazuje na cel ruchu przestrzennego znajdujący się na zewnątrz czegoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zawodnik wybiegł poza linię startu. Rzucił piłkę poza płot. Kury rozbiegły się poza ogrodzenie. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}poza III {{/stl_13}}{{stl_8}}przyim., łączy się z narzędnikiem {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wskazuje na położenie w miejscu znajdującym się z tyłu czegoś; za': {{/stl_7}}{{stl_10}}Poza domem rozciągał się piękny ogród. Nie chowaj się poza moimi plecami. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wskazuje na położenie na zewnątrz czegoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Dużo czasu spędza poza domem. Adresat przebywa poza stałym miejscem zamieszkania. Piłka znalazła się poza boiskiem. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wskazuje na wyłączenie czegoś z zakresu treści zdania; oprócz, z wyjątkiem': {{/stl_7}}{{stl_10}}Nie interesował się niczym poza telewizją. Na Mazurach rozczarowało go wszystko poza pogodą. Poza nim nikt nie ucierpiał. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wskazuje na poszerzenie zakresu treści zdania o dany element; oprócz; nie tylko..., lecz także...': {{/stl_7}}{{stl_10}}Poza Jankiem stypendium do Włoch dostała jeszcze Anna. Poza prestiżową nagrodą otrzymał propozycję stałej współpracy. Poza mną zaproszono jeszcze parę osób.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}mieć {{/stl_10}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}za [poza] sobą; znaleźć się [znajdować się, być, pozostawać] poza nawiasem {{/stl_7}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • poză — PÓZĂ, poze, s.f. 1. Atitudine pe care cineva şi o impune; ţinută, poziţie. ♢ expr. A( şi) lua o poză = a adopta o atitudine afectată pentru a produce impresie. ♦ (Rar) Fel, mod, chip, procedeu. 2. (pop. şi fam.) Fotografie. ♦ Ilustraţie,… …   Dicționar Român

  • poza — POZÁ, pozez, vb. I. 1. intranz. A lua o anumită atitudine spre a servi de model unui pictor sau unui sculptor sau spre a fi fotografiat. ♦ (peior.) A şi studia gesturile, a lua o atitudine afectată pentru a produce impresie, pentru a epata. 2.… …   Dicționar Român

  • poza — pozà dkt. Juoki̇̀nga, patogi̇̀ pozà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • poza — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko stovėsena dažniausiai bendrojo kūno masės centro projekcijai esant šiek tiek prieš atramos paviršiaus centrą. Poza leidžia geriausiai laikyti kūno pusiausvyrą, kai veikia išorinės… …   Sporto terminų žodynas

  • poza — (De pozo). 1. f. Charca o concavidad en que hay agua detenida. 2. Sitio o lugar donde el río es más profundo. 3. Balsa para empozar y macerar el cáñamo o el lino. lamer la poza. fr. coloq. Ir poco a poco chupando el dinero a alguien con arte y… …   Diccionario de la lengua española

  • pòzāđe — sr sve ono što čini drugi i sljedeće planove u smjeru u kojem se gleda; pozadina …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • poza — póza ž DEFINICIJA 1. stav, položaj tijela [zauzela je baletnu pozu] 2. namješteno, neprirodno, proračunato, usiljeno držanje FRAZEOLOGIJA s pozom (koga) nastupati tako da se ostavi dojam koga ili čega izabranim riječima, držanjem, pokazivanjem… …   Hrvatski jezični portal

  • poza — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kūno dalių padėtis viena kitos atžvilgiu, laikysena. kilmė pranc. pose< lot. pausa – sustojimas, pertrauka atitikmenys: angl. posture; stance vok. Haltung, f; Körperhaltung, f; Stellung, f… …   Sporto terminų žodynas

  • poza — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nenatūralus, manieringas elgesys, puikavimasis. kilmė pranc. pose< lot. pausa – sustojimas, pertrauka atitikmenys: angl. posture; stance vok. Haltung, f; Körperhaltung, f; Stellung, f rus.… …   Sporto terminų žodynas

  • poza — I ż IV, CMs. pozie 1. lm D. póz «układ postaci, ułożenie ciała, postawa» Niedbała, wymuszona, zalotna poza. 2. blm «przesada w zachowaniu się, afektacja, nienaturalność, maniera» Ta nieśmiałość to poza. II «przyimek łączący się z rzeczownikami… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”